De Wikipedia
Mary Poppins es una película de Walt Disney estrenada en 1964. La película es un musical que mezcla actores reales con secuencias animadas.
Argumento
Mary Poppins es la nueva niñera de Jane y Michael, cuyo padre ha despedido ya a un sin fin de ellas. A pesar de las reticencias del padre ante las extravagancias de Poppins, los niños vivirán un verdadero cuento de hadas a su lado, pues ella resuelve todos los problemas como si fuera un juego y, acompañados de su amigo Bert, se introducirán en un cuadro y vivirán una apacible tarde de domingo. Gracias a Mary Poppins, el severo padre de los chicos, comprenderá que no ha sido un buen padre para sus hijos, e incrementará sus juegos y atención hacia ellos. Mary Poppins consigue de nuevo su propósito: Hacer feliz a una familia.
Doblaje
| Personajes | EE.UU. (1964) | en España (1965) | en México Brbge View (1986) |
|---|---|---|---|
| Almirante Boom | Reginald Owen (†) | Rafael Luis Calvo (†) | Esteban Siller Randy Cofffey |
| Bert | Dick Van Dyke | Manuel Cano (†) | Arturo Mercado Chacón Paul Mccoy |
| Bert (canciones) | Dick Van Dyke | Salvador Escamilla (†) | Arturo Mercado Chacón Paul Mccoy |
| Ellen | Hermione Baddeley (†) | Ángela Liaño | [[Yolanda Vidal Melissa Mccoy |
| Jane Banks | Karen Dotrice | Luisita Soler | Vanesa Garcel Stephnie Foyd |
| Katie | Elsa Lanchester (†) | Elvira Jofre (†) | Beatriz Aguirre Lara Harwell |
| Loro Paraguas | David Tomlinson (†) | Emilio Freixas | Francisco Colmenero Colin Jones |
| Mary Poppins | Julie Andrews | Rosa Guiñón | Ángela Villanueva Ann Estes |
| Mary Poppins (canciones) | Julie Andrews | Teresa María | Vicky Córdova Ann Estes |
| Michael Banks | Matthew Garber (†) | Marta Angelat | Diana Santos Logan Jones |
| Policía Jones | Arthur Treacher (†) | José Luis Sansalvador (†) | Héctor Lee Jim Dunlap |
| Sr. Bitacora | Don Barclay (†) | Jesús Puche (†) | Jorge Roig Allen Carson |
| Sr. Dawes Jr. | Arthur Malet | Luis Posada Mendoza (†) | Hector Lee Nate Rogers |
| Sr. Dawes Sr. | Dick Van Dyke | Felipe Peña (†) | Arturo Mercado Chacón Paul Mccoy |
| Sr. George W. Banks | David Tomlinson (†) | José María Angelat (†) | Luis Puente Jerel Johnson |
| Sra. Brill | Reta Shaw (†) | Carmen Robles (†) | Carmen Donna-Dío (†) Jill Bastble |
| Sra. Winifred Banks | Glynis Johns | Elsa Fábregas (†) | Sylvia Garcel Erin Mccoy |
| Sra. Winifred Banks (canciones) | Glynis Johns | Luisita Tenor | Sylvia Garcel Erin Mccoy |
| Tio Albert | Ed Wynn (†) | Miguel Alonso (†) | Francisco Colmenero Tim Hensen |
| Zorro | Dal McKennon | Emilio Freixas | Raúl Aldana Scott Mccoy |
- Cuando Julie Andrews ganó el Oscar a la mejor actriz en 1964, se lo agradeció al productor del film My Fair Lady, Jack Warner. Esto fue un gran sarcasmo pues Jack Warner había desechado para el papel de Eliza Doolitle a una poco conocida por entonces Julie Andrews, que era la protagonista original en la puesta teatral de My Fair Lady (Mi Bella Dama) y había optado por la más conocida Audrey Hepburn, quien ni siquiera fue considerada para las nominaciones a mejor actriz de ese año ya que Hepburn fue doblada en la película en las canciones por Marni Nixon.
- P.L. Travers (autora del libro original) quería quitar la secuencia de dibujos animados de la película, pero Walt Disney se negó.
- Walt Disney propuso a Julie Andrews que interpretase a Mary Poppins después de verla en Broadway en la obra "Camelot".
Este film logró 5 premios Oscar de la Academia estadounidense. Entre los que cabe destacar el de Mejor Actriz para Julie Andrews.
Premios
Mary Poppins fue nominada a 13 Oscars y ganó 5 premios Oscar de la Academia estadounidense. Así, Mary Poppins se ha convertido en la película Disney con más nominaciones a los Oscars.
- Óscar a la mejor actriz -- Julie Andrews
- Óscar al mejor montaje
- Óscar a la mejor banda sonora
- Óscar a la mejor canción original por "Chim Chim Cher-ee"
- Efectos especiales
- Óscar a la mejor dirección de arte (Color) -- Carroll Clark, William H. Tuntke, Emile Kuri and Hal Gausman
- Óscar a la mejor fotografía (Color)
- Óscar al mejor diseño de vestuario (Color)
- Óscar al mejor director -- Robert Stevenson
- Óscar a la mejor música (Adaptación musical)
- Óscar a la mejor película
- Óscar al mejor sonido
- Óscar al mejor guion adaptado
Concept art de http://artofdisney.canalblog.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario