Tiempo de melodía / Ritmo y melodía (1948)



De Wikipedia


Melody time (Tiempo de melodía en España, Ritmo y melodía en Hispanoamérica), es un largometraje animado de 1948 producido por Walt Disney y distribuido por RKO Radio Pictures. Es el décimo en el cánon de largometrajes animados de The Walt Disney Company y en la lista de Los Clásicos de Walt Disney. Está compuesto de varios segmentos musicales que van desde la música popular hasta el folclore norteamericano, y es como Música maestro, una "película-paquete", por ser la unión de varios segmentos que no tienen relación entre sí. Es de igual forma, considerada como la versión contemporánea de Fantasía, planeada ambiciosamente, pero que demostró ser un fracaso comercial desde su entreno en cine el 27 de mayo de 1948.




Segmentos
  • Juventud enamorada (Once Upon a Wintertime).
  • El abejorro (Bumble Boogie)
  • Juanito Manzanas (The Lengend of Johnny Appleseed)
  • Aventura en alta mar (Little Toot)
  • Árboles (Trees)
  • Échale la culpa a la samba (Blame It On The Samba)
  • Roy Rogers y la historia de Pecos Bill (Roy Rogers and the Sons of the Pioneers and Pecos Bill)



Reparto

Roy Rogers - Narrador; solista (Pecos Bill)
Trigger - Trigger el caballo más inteligente de las películas.
Dennis Day - Narrador; cantante, ángel de Juanito (Juanito Manzanas)
The Andrews Sisters - cantantes (Aventura en alta mar)
Fred Waring and the Pennsylvanians - cantantes (Árboles)
Freddy Martin - compositor y arreglista de(El abejorro)
Ethel Smith - Organista (Échale la culpa a la samba)
Frances Langford - cantante (Juventud enamorada)
Buddy Clark - cantante; Narrador (Ritmo y melodía)
Bob Nolan - cantante; Narrador (Pecos Bill)
Sons of the Pioneers - cantantes; narradores (Pecos Bill)
The Dinning Sisters - cantantes (Échale la culpa a la samba)
Bobby Driscoll - Bobby Driscoll (Pecos Bill)
Luana Patten - Luana Pattern (Pecos Bill)
 Doblaje

El doblaje en español (1948) estuvo a cargo del mexicano Edmundo Santos. Este doblaje fue usado y distribuido en todos los países de habla hispana.
  • Las hermanas Julián - trío ("Aventura en alta mar")
  • Julio Lucena - Roy Rogers ("Pecos Bill")
  • Trío Los 3 diamantes - trío ("Sons of the Pioneers'")

    Redoblaje (1999)

    Estuvo a cargo del mexicano Ricardo Tejedo, fue hecho en los estudios Sono-Mex Doblajes S.A.. Incluye las voces de:
    • Ángel de Jonny - Carlos Águila
    • Bobby Driscoll - Gabriel Ramos
    • Johnny Appleseed - Jesús Barrero
    • Luana Patten - Alondra Hidalgo
    • Maestro de cermonias - Francisco Colmenero; (canciones) Mauricio Arroiz
    • Roy Rogers - Moisés Palacios
    • Viejo Colono - Blas García


    • Su distribuidora fue RKO Radio Pictures.
    • Es la cuarta película de la lista Clásicos Disney que combina dibujos con acción-real.
    • Esta compuesta de varios segmentos musicales que van desde la música popular hasta el folklore norteamericano.
    • Ha sido fracaso comercial desde su estreno.
    • En 1998, La compañía Disney modificó el segmento Pecos Bill. Se cortó una escena en la que sale enrollándose un cigarrillo y se borró digitalmente el cigarrillo colgando de sus labios.
    • La hija de Tin Tan, Rosalía Valdés,demandó a la compañía por los trabajos de sus padres. Consiguió llegara un acuerdo con los films en el que su padre aportaba su voz pero nolo consiguió con éste film, en el cual su madre, Rosalía Julián de Valdés, cantaba la canción Aventuras En Alta Mar junto a sus dos hermanas, formando el trío Las Hermanas Julián.


      img229_02    PDVD_036    PDVD_035
      PDVD_026    PDVD_039

      Concept art de http://artofdisney.canalblog.com/









      1 comentario: